Significado da palavra "if you pay peanuts, you get monkeys" em português
O que significa "if you pay peanuts, you get monkeys" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
if you pay peanuts, you get monkeys
US /ɪf ju peɪ ˈpiː.nʌts, ju ɡet ˈmʌŋ.kiz/
UK /ɪf ju peɪ ˈpiː.nʌts, ju ɡet ˈmʌŋ.kiz/
Idioma
se você paga pouco, não pode exigir muito
if an employer pays very low wages, they cannot expect to find good, skilled, or experienced employees
Exemplo:
•
The company is struggling with high turnover because if you pay peanuts, you get monkeys.
A empresa está sofrendo com a alta rotatividade porque se você paga pouco, não pode exigir muito.
•
They expected expert advice for a tiny fee, but if you pay peanuts, you get monkeys.
Eles esperavam conselhos de especialistas por uma taxa minúscula, mas o barato sai caro.